آپدیت iOS 26.1 برای آیفون منتشر شد | لیست تمام تغییرات جدید
اپل امروز بهصورت رسمی آپدیت iOS 26.1 را برای همهی کاربران آیفون عرضه کرد.
این نسخه اولین بهروزرسانی مهم پس از iOS 26 است و مجموعهای از قابلیتهای تازه، بهینهسازی عملکرد و تغییرات ظاهری را به آیفون میآورد.
در iOS 26.1 امکاناتی مانند Liquid Glass برای کنترل شفافیت محیط سیستم، گزینهی غیرفعالسازی دوربین در صفحه قفل، و زبانهای جدید برای Apple Intelligence و AirPods Live Translation قرار گرفتهاند.
Liquid Glass؛ کنترل ظاهری سیستم به سبک جدید
ویژگی اصلی این نسخه Liquid Glass است.
اپل این قابلیت را برای کاربرانی طراحی کرده که میخواهند کنترل بیشتری روی شفافیت رابط کاربری داشته باشند.
اکنون میتوان میان دو حالت شفاف (Clear) و نیمهشفاف یا تیره (Tinted) جابهجا شد. حالت تیره پسزمینهی اعلانها و نوارهای پایین برنامهها را ماتتر میکند تا جلوهای متمرکزتر به رابط بدهد.
برای فعالسازی کافی است به مسیر زیر بروید:
Settings → Display & Brightness → Liquid Glass
این قابلیت در iPadOS 26.1 و macOS 26.1 نیز در دسترس است. در مک، تفاوت ظاهری ملایمتر است، اما حس یکنواختی در طراحی ایجاد میکند.
کنترل جدید برای دوربین صفحه قفل
iOS 26.1 یکی از خواستههای قدیمی کاربران را برآورده کرده است.
از حالا میتوانید ژست سوایپ برای باز کردن دوربین از صفحه قفل را خاموش کنید.
برای تغییر این تنظیم مسیر زیر را دنبال کنید:
Settings → Camera → Lock Screen Swipe to Open Camera
این گزینه از باز شدن ناخواستهی اپلیکیشن دوربین جلوگیری میکند؛ موضوعی که کاربران از سالها پیش به آن اعتراض داشتند.
اکنون میتوان تنها از دکمهی Camera Control یا Action Button برای باز کردن سریع دوربین استفاده کرد.
Apple Intelligence با پشتیبانی از زبانهای جدید
اپل دامنهی پشتیبانی Apple Intelligence را گسترش داده است.
این سیستم اکنون از زبانهای زیر پشتیبانی میکند:
چینی سنتی، دانمارکی، هلندی، نروژی، پرتغالی (پرتغال)، سوئدی، ترکی و ویتنامی.
این تغییر باعث میشود کاربران در کشورهای بیشتری بتوانند از قابلیتهای هوش مصنوعی اپل بهره ببرند و دستیار هوشمند Siri عملکرد دقیقتری ارائه دهد.
ترجمه زنده در AirPods
قابلیت Live Translation در ایرپادها حالا زبانهای بیشتری را پوشش میدهد.
کاربران AirPods Pro 2، AirPods Pro 3 و AirPods 4 اکنون میتوانند ترجمهی زنده را برای چینی (ساده و سنتی)، ایتالیایی، ژاپنی و کرهای فعال کنند.
این ویژگی، که ابتدا در iOS 26 معرفی شد، تجربهی ارتباط بینزبانی را روانتر میکند و حالا برای مکالمات روزمره در سفر یا محیط کاری بسیار مفیدتر است.
تغییر نام سرویس Apple TV
اپل سرویس استریم خود را بازطراحی کرده و نام آن را از Apple TV+ به Apple TV تغییر داده است.
این تغییر با یک طراحی بصری جدید و آیکونی متفاوت همراه است که با سبک مینیمال رابط کاربری iOS هماهنگی بیشتری دارد.
اپل در بیانیهی خود اعلام کرده این تحول، بازتابی از «هویت پرانرژی و یکپارچهتر اکوسیستم سرگرمی اپل» است.
تنظیم تازه برای Local Capture
در بخش Settings → General گزینهای به نام Local Capture اضافه شده است.
کاربران میتوانند تعیین کنند فایلهای ضبط محلی در کجا ذخیره شوند یا ضبط تنها شامل صدا باشد.
این گزینه برای تولیدکنندگان محتوا و کاربران حرفهای که با ویدیو و صوت سروکار دارند بسیار کاربردی است.
تغییرات جزئی دیگر
رابط خاموش کردن آلارمها با حالت جدید Slide to Unlock طراحی شده است.
در اپلیکیشن Music میتوان با ژست سوایپ آهنگها را تغییر داد.
چندین باگ سیستمی اصلاح شده و عملکرد کلی آیفون سریعتر و روانتر شده است.
⚙️ دستگاههای پشتیبانیشده
آپدیت iOS 26.1 برای مدلهای زیر منتشر شده است:
iPhone 11 و مدلهای جدیدتر
iPhone SE نسل دوم و سوم
برای نصب، وارد Settings → General → Software Update شوید و نسخهی جدید را دانلود کنید.
جمعبندی
iOS 26.1 بیش از هر چیز بر بهبود تجربهی کاربر تمرکز دارد.
قابلیت Liquid Glass امکان شخصیسازی ظاهری سیستم را فراهم میکند، کنترل دوربین قفل آسایش بیشتری به کاربران میدهد و بهبودهای Apple Intelligence نشاندهندهی مسیر آیندهی هوش مصنوعی اپل است.
اگر به ثبات بیشتر، رابط کاربری زیباتر و عملکرد سریعتر اهمیت میدهید، نصب این بهروزرسانی پیشنهاد میشود.
برای مشاهده مقالات تخصصی، راهنمای خرید و ثبت سفارش انواع آیفون 17 در مدلهای مختلف، به سایت اپل استور مکس مراجعه کنید. همچنین میتوانید برای دریافت مشاوره رایگان در خرید آیفون، از بخش تماس با ما اقدام نمایید.







